DW: Как русскоязычные казахстанцы осваивают государственный язык
В Казахстане зафиксировали тренд к популяризации казахского языка среди русскоязычного населения, передает Ait Media. Немецкое издание Deutsche Welle опубликовало материал об этнических группах, которые интегрируют государственный язык в повседневную жизнь и профессиональную деятельность.
Исследователи выделяют несколько причин роста интереса к казахскому языку среди неказахского населения:
— События 2022 года в Украине способствовали росту самоидентификации граждан Казахстана и их дистанцированию от информационного поля России.
— Доля этнических казахов в стране увеличилась, в то время как доля этнических русских сократилась до 14,6%, что изменило языковую среду.
— Языковой клуб «Батыл бол», основанный Алексеем Скалозубовым, открыл филиалы в пяти городах страны. В одном только Алматы занятия посещают более 120 человек.
— Знание государственного языка воспринимается как преимущество, обеспечивающее лояльность и уважение в обществе.
Процесс освоения языка поддерживается лидерами мнений. Блогер Алина Кан (имеющая немецкие и русские корни) через проект «Алаш» призывает к изучению казахского языка, называя это частью гражданской позиции. Писатель Юрий Серебрянский отмечает, что местный вариант русского языка в Казахстане уже содержит значительное количество заимствований из казахского.
В материале подчеркивается, что усиление позиций государственного языка не ведет к немедленному исчезновению русского. Процесс характеризуется постепенным переходом к массовому двуязычию и признанием казахского языка естественным средством коммуникации для всех этнических групп страны.